Game results on December 04
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | F | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| #4 - J. St-Amour | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| #2 - F. Gélinas | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 4 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | F | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| #6 - L. Émond | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| #7 - Y. Carle | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 4 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | F | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| #1 - D. Ryan | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| #3 - L. Bruneau | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 8 |